Watatatow

Guy vient de signer un contrat avec David. Nicolas profite de sa liberté de célibataire. Geneviève trouve que Guy ne s’engage pas assez dans leur relation. Sarah étouffe au pensionnat et confie à Johanne qu’elle veut changer d’école.

Pour provoquer Nicolas, Maggie lui annonce qu’elle rompt avec lui. Mais ce dernier, qui étouffait dans cette relation, ne cherche pas à la retenir. Jugé par son père, il explique sa rupture à David. Guy retrouve Geneviève et la rassure sur son amour.